Categories
Books

Iranian and Minority Languages

Sedighi, Anousha (ed.). 2023. Iranian and minority languages at home and in diaspora. Berlin: De Gruyter Mouton.

While the typology, syntax, and morphology of Iranian languages have been widely explored, the sociolinguistic aspects remain largely understudied. The present companion addresses this essential yet overlooked area of research in two ways: (i) The book explores multilingualism within Iran and its neighbouring countries. (ii) It also investigates Iranian heritage languages within the diasporic context of the West.

The scope of languages covered is vast: In addition to discussing Iranian minority languages such as Tati and Balochi, the book explores non-Iranian minority languages such as Azeri, Tukmen, Armenian and Mandaic. Furthermore, the companion investigates Iranian heritage languages such as Wakhi, Pashto, and Persian within their diasporic and global contexts.

From the website
Categories
Books

Studies inspired by Agnes Korn

Suleymanov, Murad & Dorian Pastor (eds.). 2022. Tous les chemins menent a Paris: Studies inspired by Agnes Korn. Wiesbaden: Reichert Verlag.

This volume is a collection of nine papers by various authors focussing on issues of etymology, historical language contact, morphology and syntax, typological modelling, and folk practices in the Caucasus–Iran–Central Asia area and its immediate vicinity. The volume is a humble token of appreciation offered by the authors to Dr Agnes Korn to honour her continuing support for young researchers during her time in Paris and to highlight her wide array of research interests.

For the table of contents, see here.

Categories
Books

Ancient Indo-European Languages between Linguistics and Philology

Bianconi, Michele, Marta Capano, Domenica Romagno & Francesco Rovai (eds.). 2022. Ancient Indo-European Languages between Linguistics and Philology: Contact, Variation, and Reconstruction (Brill’s Studies in Historical Linguistics, 18). Leiden: Brill.

Studying the Indo-European languages means having a privileged viewpoint on diachronic language change, because of their relative wealth of documentation, which spans over more than three millennia with almost no interruption, and their cultural position that they have enjoyed in human history.

The chapters in this volume investigate case-studies in several ancient Indo-European languages (Ancient Greek, Latin, Hittite, Luwian, Sanskrit, Avestan, Old Persian, Armenian, Albanian) through the lenses of contact, variation, and reconstruction, in an interdisciplinary and intradisciplinary way. This reveals at the same time the multiplicity and the unity of our discipline(s), both by showing what kind of results the adoption of modern theories on “old” material can yield, and by underlining the centrality and complexity of the text in any research related to ancient languages.

Categories
Books

Comparison and Gradation in Indo-European

Keydana, Götz, Wolfgang Hock & Paul Widmer (eds.). 2021. Comparison and Gradation in Indo-European (The Mouton Handbooks of Indo-European Typology, 1). Berlin: De Gruyter.

The ability to compare is fundamental to human cognition. Expressing various types of comparison is thus essential to any language. The present volume presents detailed grammatical descriptions of how comparison and gradation are expressed in ancient Indo-European languages. The detailed chapters devoted to the individual languages go far beyond standard handbook knowledge. Each chapter is structured the same way to facilitate cross-reference and (typological) comparison. The data are presented in a top-down fashion and in a format easily accessible to the linguistic community.

The topics covered are similatives, equatives, comparatives, superlatives, elatives, and excessives. Each type of comparison is illustrated with glossed examples of all its attested grammatical realizations.
The book is an indispensable tool for typologists, historical linguists, and students of the syntax and morphosyntax of comparison.

Categories
Books

A Relative Chronology of Persian

Korn, Agnes. 2021. Contributions to a relative chronology of Persian: The non-change of postconsonantal y and w in Middle Persian in context. Indo-European Linguistics 1–43.

Old Persian shows a change of postconsonantal y, w to iy, uw, respectively. However, if one applies (pre-)Middle Persian sound changes to the Old Persian forms, the result is at variance with certain Middle Persian forms. If one were to assume a syncope reversing the Old Persian change of y, w to iy, uw, this would also affect old cases of iy, uw and likewise yield incorrect results for Middle Persian. The Old Persian change can thus not have operated in the prehistory of Middle Persian, and there is a dialectal difference between attested Old Persian and the later stages of the language, which is to be added to those already noted. The paper also discusses some sound changes that are connected to the Old Persian change in one way or the other. Cases in point are the processes called Epenthesis and Umlaut in previous scholarship, which this article suggests to interpret as occurring in different contexts and in different periods. The former is limited to Vry, which yields Vir and feeds into a monophthongisation that, as shown by some late Old Persian word forms, occurred within Achaemenid times, giving ēr and īr from ary and əry. Epenthesis did not occur in the prehistory of Parthian, whereas the monophthongisation did. The Appendix presents a tentative sequence of the processes discussed in this article, which is intended as a contribution to the relative chronology of Persian historical phonology.

Categories
Events

15th Leiden Summer School in Languages and Linguistics

The 15th Leiden Summer School in Languages and Linguistics will take place online from 12–23 July 2021. Registration is now open.

The Leiden Summer School in Languages and Linguistics offers a varied program of specialised courses in Descriptive linguistics, in Chinese, Germanic, Indo-European, Indian, Iranian, Semitic languages and linguistics, as well as a number of introductory linguistic courses.
During these two weeks of intense learning, you will be able to deepen and broaden your knowledge, at the same time enjoy the company of linguistics students and enthusiasts from all over the world.

The summer school includes Avestan, Sogdian, Bactrian and Modern Persian, but also discussions of Indo-European myths and rituals. You will find the programme and registration information by following the link above.

این مدرسه تابستانی شامل کلاسهای اوستایی، سغدی، باختری و فارسی نوین است، و همچنین کلاسهایی در مورد افسانه‌ها و آیین‌های هند و اروپایی. با دنبال کردن پیوند بالا، اطلاعات برنامه و ثبت نام را پیدا خواهید کرد.

Categories
Books

Perfects in Indo-European Languages

Robert Crellin & Jügel, Thomas (eds.). 2020. Perfects in Indo-European languages and beyond (Current Issues in Linguistic Theory 352). Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins Publishing Company.

This volume provides a detailed investigation of perfects from all the branches of the Indo-European language family, in some cases representing the first ever comprehensive description. Thorough philological examinations result in empirically well-founded analyses illustrated with over 940 examples. The unique temporal depth and diatopic breadth of attested Indo-European languages permits the investigation of both TAME (Tense-Aspect-Mood-Evidentiality) systems over time and recurring cycles of change, as well as synchronic patterns of areal distribution and contact phenomena. These possibilities are fully exploited in the volume. Furthermore, the cross-linguistic perspective adopted by many authors, as well as the inclusion of contributions which go beyond the boundaries of the Indo-European family per se, facilitates typological comparison. As such, the volume is intended to serve as a springboard for future research both into the semantics of the perfect in Indo-European itself, and verb systems across the world’s languages.

Categories
Journal

Iranian Studies (vol. 53, issue 3–4)

Vol. 53 (2020), issues 3–4, of Iranian Studies dedicated to the memory of Ehsan Yarshater and entitled Endangered Iranian Languages: Language Contact and Language Islands in Iran has now been published with Saloumeh Gholami as guest editor.

The Table of Content is too extensive to be posted here. Please consult the journal website by following the link above.
Categories
Events

Summer School in Languages and Linguistics

The Leiden Summer School in Languages and Linguistics takes place from 13 to 24 July 2020 and offers courses on Old, Middle and New Iranian languages. For more information, see the school’s website.

The Leiden Summer School in Languages and Linguistics offers a varied program of specialised courses in Descriptive linguistics, in Chinese, Germanic, Indo-European, Indian, Iranian, Semitic languages and linguistics, as well as a number of introductory linguistic courses. During these two weeks of intense learning, you will be able to deepen and broaden your knowledge, at the same time enjoying the company of linguistics students and enthusiasts from all over the world.

Website of the Summer School

Categories
Books

Studies on Pre-Islamic Iran and on Historical Linguistics

Lurje, Pavel (Ed.). 2019. Proceedings of the 8th European Conference of Iranian Studies. Held on 14–19 Sep. 2015 at the State Hermitage Museum and Institute of Oriental Manuscripts, Russian Academy of Sciences, in St Petersburg. Vol. 1: Studies on Pre-Islamic Iran and on Historical Linguistics. St. Petersburg: The State Hermitage Publishers.

The volume incorporates articles presented by the participants of the Eighth European Conference of Iranian Studies (in St Petersburg 14–19 September 2015) which werefocused on Pre-Islamic Iran and on historical linguistics. The collected papers mirrorthe wide scope of Iranian studies of the present day: from business documents of Tumshuqin Xinjiangto those of the Syrian wars of the early Sasanians, from the etymology ofthe place-name Sudakto the pottery assemblages of Sistan of the Achaemenian period.The volume is addressedto Iranologists and specialists in neighbouring fields.

Table of Contents
  • Agustí ALEMANY: “Alans and Sogdians in the Crimea: on nomads, traders and Namengeschichten”
  • Pooriya ALIMORADI: “Zand-i Wahman Yašt: the New Persian version”
  • Pavel BASHARIN: “Proto-Indo-Iranian and Proto‑Iranian language contacts with Proto-North Caucasian”
  • Julian BOGDANI and Luca COLLIVA: “Activities of the Italian archaeological mission in Iraqi Kurdistan: a preliminary report”
  • CHING Chao-jung: “The four cardinal directions in Tumshuqese”
  • Emily J. COTTRELL, Micah T. ROSS: “Persian astrology: Dorotheus and Zoroaster, according to the medieval Arabic sources (8th – 11th century)”
  • Iris COLDITZ: “Women without guardianship”
  • Matteo COMPARETI: “The ‘eight divinities’ in Khotanese paintings: local deities or Sogdian importation”
  • Maryam DARA: “The comparison between the subjects and written patterns of Urartian and Old Persian royal inscriptions”
  • Matteo DE CHIARA: “Describing Pashto verbal morphology”
  • Bruno GENITO: “Building no 3 in Dahāne-ye Gholāmān, Eastern Iran (Sistan): an Achaemenid religious puzzle”
  • Sebastian HEINE: “Anmerkungen zur historischen Phonologie und Lexik des Kurdischen (Kurmanji)”
  • Camilla INSOM: “Reshaping sacred landscape: notes on Sufi cult in Sangaw village shrines”
  • Thomas JÜGEL: “The development of the object marker in Middle Persian”
  • Nargis J. KHOJAEVA: “Again to the question of localization of Avestan Airiianəm-Vaējō”
  • Mateusz M. KŁAGISZ: “Middle Persian Yōšt ī Fr(i)yān as Proppʼs folk-tale”
  • Jiulio MARESCA: “The pottery from Dahane-ye Gholaman (Sistan): the state of art”
  • Jafar MEHR KIAN, Vito MESSINA: “The sanctuary and cemetery of Shami: research of the Iranian-Italian joint expedition in Khuzistan at Kal-e Chendar”
  • S. Fatemeh MUSAVI: “Pahlavi and Sanskrit interpretations of Gāϑā 31, an analysis”
  • OGIHARA Hirotoshi: “Tumshuqese imperfect and its related forms”
  • Filip PALUNČIĆ: “Ossetic historical phonology and North-Eastern Iranian anthroponomastics from the North Pontic region 1st – 5th c. CE”
  • Gabriele PUSCHNIGG: “Functional variation in pottery repertoires from the Parthian and Sasanian period”
  • Chiara RIMINUCCI: “Parokṣakámá hi devàh „denn die Götter lieben das Mysteriöse“. Zur Komposition des Bahrām-Yašt”
  • Ehsan SHAVAREBI: “Sasanians, Arsacids, Aramaeans: Ibn al-Kalbī’s account of Ardashīr’s Western campaign”
  • Fahimeh TASALLI BAKHSH: “Speech representation in Yashts; a narratological approach”