Categories
Books

Das frühe Sasanidenreich und Rom

Mosig-Walburg, Karin. 2023. Das frühe Sasanidenreich und Rom: Eine Forschungskritik. Gutenberg: COMPUTUS Druck Satz & Verlag.

Bis in die jüngste Zeit werden von der Forschung zahlreiche Fragen zu den Beziehungen zwischen dem frühen Sasanidenreich und seinem römischen Nachbarn kontrovers diskutiert. Auch zur innenpolitischen Entwicklung des Sasanidenreiches unter den Nachfolgern Šāpūrs I. bis in das frühe 4. Jahrhundert finden sich unterschiedliche Rekonstruktionen und Bewertungen. Im Rahmen der hier vorgelegten Untersuchungen wird das facettenreiche und teilweise aufgrund zahlreicher Divergenzen schillernde Bild der wechselseitigen Politik der beiden Großmächte und ihrer nicht-militärischen Interaktion (bis zum Jahr 363 n. Chr.), wie auch der innenpolitischen Entwicklung des Sasanidenreiches unter den Nachfolgern Šāpūrs I. vorgestellt und analysiert. Was präsentiert wird, ist im Wesentlichen Forschungs- und Quellenkritik. Anhand von Beispielen aus der Forschungsliteratur wird ausführlich dargelegt, in welcher Weise zugunsten einer These argumentiert wird und ob bzw. inwieweit die jeweiligen Vorstellungen auf verlässlicher Überlieferung beruhen.

From the publisher’s website
Categories
Online resources

Derbent: What Persia Left Behind

Derbent: What Persia Left Behind, is a documentary directed by Pejman Akbarzadeh. For more information, including a timeline and screening schedules, visit derbentonline.com.

Trailer

Registered as a UNESCO World Heritage Site, the 6th-century Derbent (Darband) fortification complex is considered the largest defensive structure of Sasanian Persia (Iran) in the Caucasus.
Derbent: What Persia Left Behind”, also explores the unique architecture of the massive fortress, and how it has been preserved for some fifteen centuries by Persian, Arab, Turkish and Russian rulers. Built strategically in the narrowest area between the Caucasus Mountains and the Caspian Sea, the fortification includes the northernmost Middle Persian (Pahlavi) inscriptions in the world, which are in danger of destruction. The 42-km defence wall of the complex that extended toward the Black Sea had already been destroyed in the Soviet era.

From the film’s website
Categories
Books

The Sasanians in conflict

The latest issue of Antiquité Tardive (30/2022) is out, which is a special issue dedicated to Sasanian history: “Les Sassanides en conflit: géopolitique de l’empire perse tardo-antique.”

TABLE OF CONTENTS

Les Sassanides en conflit : géopolitique de l’empire perse tardo-antique

Philip Huyze, Introduction générale : l’empire sassanide dans le monde interconnecté de l’Antiquité tardive/ General introduction: the Sasanian empire in the interconnected world of Late Antiquity

Samra Azarnouche, Présentation du dossier Les Sassanides en conflit : géopolitique de l’empire perse tardo-antique

Hervé Inglebert, La place de l’empire sassanide dans les débats sur l’Antiquité tardive/ What place for the Sasanian Empire in the debates about Late Antiquity?

Categories
Books

Medieval Muslim Mirrors for Princes

Marlow, Louise. 2023. Medieval Muslim mirrors for princes: An anthology of Arabic, Persian and Turkish political advice. Cambridge: Cambridge University Press.

The ‘mirror for princes’ genre of literature offers advice to a ruler, or ruler-to-be, concerning the exercise of royal power and the wellbeing of the body politic. This anthology presents selections from the ‘mirror literature’ produced in the Islamic Early Middle Period (roughly the tenth to twelfth centuries CE), newly translated from the original Arabic and Persian, as well as a previously translated Turkish example. In these texts, authors advise on a host of political issues which remain compelling to our contemporary world: political legitimacy and the ruler’s responsibilities, the limits of the ruler’s power and the limits of the subjects’ duty of obedience, the maintenance of social stability, causes of unrest, licit and illicit uses of force, the functions of governmental offices and the status and rights of diverse social groups. Medieval Muslim Mirrors for Princes is a unique introduction to this important body of literature, showing how these texts reflect and respond to the circumstances and conditions of their era, and of ours.

Categories
Books

Agreeable News from Persia

Potts, Daniel. 2022. Agreeable News from Persia: Iran in the Colonial and Early Republican American Press, 1712-1848. Wiesbaden: Springer.

Eighteenth and nineteenth century European, British and American newspapers constitute a rich and largely untapped source of contemporary, often eyewitness accounts of historical events and opinions concerning Iran from the late Safavid (1712) through the Qajar (c. 1797-1920) period. This study collects and annotates thousands of articles published in the Colonial and early Republican American newspapers, from the first mention of events in Persia in the American press (1712) to the death of Mohammad Shah (1848), unlocking for the first time a wealth of information on Iran and its place in the world during the 18th and early 19th century.

Categories
Books

Persia Portrayed

Potts, Daniel. 2022. Persia portrayed: Envoys to the West, 1600-1842. Washington: Mage Publishers.

Persians who travelled to the West during the Safavid and early Qajar period (early 17th-to-early 19th century) have received little attention. This book memorializes them in portraiture and pulls them back from historical obscurity. It brings together twenty-nine images—drawings, paintings, etchings, lithographs and even a silhouette—done in Boston, Geneva, London, Paris, Prague, Saratoga Springs, St. Petersburg, Vienna and Washington DC, between 1601 and 1842. In the days before photography, portraits commemorated their visits to distant capitals. Some of the subjects were members of Persia’s élite, some from modest backgrounds, and all were on a mission of one sort or another. Today, the images offer us rare glimpses of the dress, accoutrements and regalia that so distinguished the travelers. Subjects of fascination for both contemporary artists and a public intrigued by all things Persian, the sitters in these works left an indelible mark in the consciousness of Western observers, only a few of whom ever journeyed themselves to the Land of the Lion and the Sun.

Categories
Books

Baghdād

Scheiner, Jens & Isabel Toral (eds.). 2022. Baghdād: From its beginnings to the 14th century (Handbook of Oriental Studies. Section 1 The Near and Middle East 166). Leiden: Brill.

Baghdād: From its Beginnings to the 14th Century offers an exhaustive handbook that covers all possible themes connected to the history of this urban complex in Iraq, from its origins rooted in late antique Mesopotamia up to the aftermath of the Mongol invasion in 1258.
Against the common perception of a city founded 762 in a vacuum, which, after experiencing a heyday in a mythical “golden age” under the early ʿAbbāsids, entered since 900 a long period of decline that ended with a complete collapse by savage people from the East in 1258, the volume emphasizes the continuity of Baghdād’s urban life, and shows how it was marked by its destiny as caliphal seat and cultural hub.

From the publisher’s website
Categories
Books Translation

شاه و نخبگان در شاهنشاهی هخامنشی

به کوشش ووتر ف. م. هنکلمن. ۱۴۰۰. شاه و نخبگان در شاهنشاهی هخامنشی: گزیده مقالاتی در باب بایگانی باروی هخامنشی . ترجمه از یزدان صفایی و حمیدرضا نیک‌روش. تهران: موزه ملی ایران.

Henkelman, W.F.M. (ed.). 2021. King and Elite in the Achaemenid Empire: Selected Studies based on the Persepolis Fortification Archive (Treasures of Ancient Iran 1). Translated by Yazdan Safaee & Hamidreza Nikravesh. Tehran: National Museum of Iran.

کتاب شاه و نخبگان در شاهنشاهی هخامنشی مقالاتی را شامل می‌شود که موضوع آنها بر شبکه روابط میان شاه و گروه نخبگان اطراف او تمرکز دارد. این مقالات عمدتاً ماحصل تحقیق بر روی متون بایگانی باروی تخت‌جمشید هستند، یعنی یکی از مهم‌ترین منابع برای شناخت تاریخ هخامنشیان. مقالات مذکور در اصل به انگلیسی منتشر شده بودند و ترجمه فارسی آنها در این کتاب با هدف انتشار بخشی از نتایج پروژه بایگانی باروی تخت‌جمشید در دسترس قرار گرفته است. از این روی کتاب فوق‌الذکر مجموعه‌ای از مقالات محققان پیشتازی است که در این پروژه مشغول به تحقیق هستند: آنالیزا آتزونی، مارک گریسون، ووتر هنکلمن و متیو استولپر.

کتاب حاضر مجلد نخست از مجموعه‌ای است به نام گنج‌آمار ایران باستان: منابع و مطالعات فرهنگ و تاریخ آغازین ایران که به همت موزه ملی ایران منتشر می‌شود که هدف آن انتشار ترجمه‌هایی فارسی از تحقیقات جدید در مورد ایران باستان است.

Categories
Articles Online resources

Orodes II

Olbrycht, Marek. 2021. Orodes II. In Encyclopædia Iranica Online, edited by Trustees of Columbia University in the City of New York.

ORODES II (r. 58/57-37 BCE), king of Parthia, son of Phraates III (r. 70-57 BCE), and father of Phraates IV (q.v.). During his reign, the empire of the Arsacids (q.v.) reached the zenith of its power and scored significant victories against Rome.

From the entry
Categories
Books

The Last Great War of Antiquity

Howard-Johnston, James. 2021. The last great war of antiquity. Oxford University Press.

The last and longest war of classical antiquity was fought in the early seventh century. It was ideologically charged and fought along the full length of the Persian-Roman frontier, drawing in all the available resources and great powers of the steppe world. The conflict raged on an unprecedented scale, and its end brought the classical phase of history to a close. Despite all this, it has left a conspicuous gap in the history of warfare. This book aims to finally fill that gap.
The war opened in summer 603 when Persian armies launched co-ordinated attacks across the Roman frontier. Twenty-five years later the fighting stopped after the final, forlorn counteroffensive thrusts of the Emperor Heraclius into the Persians’ Mesopotamian heartland. James Howard-Johnston pieces together the scattered and fragmentary evidence of this period to form a coherent story of the dramatic events, as well as an introduction to key players-Turks, Arabs, and Avars, as well as Persians and Romans- and a tour of the vast lands over which the fighting took place. The decisions and actions of individuals-particularly Heraclius, a general of rare talent-and the various immaterial factors affecting morale take centre stage, yet due attention is also given to the underlying structures in both belligerent empires and to the Middle East under Persian occupation in the 620s. The result is a solidly founded, critical history of a conflict of immense significance in the final episode of classical history.

OUP Website