Bibliographia Iranica

A predominantly bibliographic blog for Iranian Studies

Category: Books

  • Bactrian Documents IV

    Bactrian Documents IV

    Sims-Williams, Nicholas. 2025. Bactrian Documents IV: Documents from South of the Hindukush, I (Part II Inscriptions of the Seleucid and Parthian Periods and of Eastern Iran and Central Asia, Vol. VI Bactrian). London: Corpus Inscriptionum Iranicarum. With a contribution by Frantz Grenet.

    Following on from the three volumes of Bactrian documents from Northern Afghanistan (BD1-3), the present volume primarily contains the edition of a collection of fourth-century letters written on birchbark in a place which cannot be located precisely but which was evidently somewhere to the south of the Hindukush, in what is now Southern Afghanistan or Pakistan. One eighth-century document written on parchment is also included on the grounds that it is also known to come from the south of Afghanistan , almost certainly from a place named Khesh between Bamiyan and Kabul.

    From the preface

    Readers of this blog will be familiar with Corpus Inscriptionum Iranicarum (CII) and the many volumes published in the series on inscriptions and documents in Iranian languages. The CII forms part of the academic infrastructure at SOAS, where it has its own page (linked above and here). A list of publications is provided below.

    (more…)
  • Festschrift in Honor of Elton L. Daniel

    Festschrift in Honor of Elton L. Daniel

    Ashtiany, Mohsen, Marisa McCrone & Mahnaz Moazami (eds.). 2025. Studies in Iranian history and culture: In honor of Elton L. Daniel (Iran Studies 27). Leiden: Brill.

    This Festschrift volume presents eleven essays on Iran in honor of Professor Elton L. Daniel, an eminent scholar of Iranian studies and former Editor-in-Chief of the Encyclopaedia Iranica, on the occasion of his 75th birthday. The diversity and wide range of topics and eras critically explored in this volume highlight the remarkable breadth of the honoree’s scholarship and research interests on the history and culture of Iran.

    From the summary with minor modifications.
  • Myth and History in Ancient Persia

    Myth and History in Ancient Persia

    Shaghaghi Zarghamee, Reza. 2025. Myth and History in Ancient Persia: The Achaemenids in the Iranian Tradition. Edinburgh: Edinburgh University Press.

    This book fills an important gap in Achaemenid studies by using traditional Iranian narratives, such as those found in the famous Shahnameh, or ‘Book of Kings’, of Ferdowsi, to analyse the Greco-Roman accounts of Median and Persian royalty. The study shows that the classical authors derived their accounts from Iranian traditions, grounded in age-old myths and legends. This analysis serves many purposes. It refines the extent to which the classical sources may be used in historical reconstructions and sheds new light on the literary methods of authors, such as Herodotus, Ctesias, and Xenophon. Finally, the book offers insights into one of the thorniest enigmas in Iranian historiography, the apparent disappearance of Illustrious rulers like Cyrus II, Darius I, and Xerxes I from native historical traditions. Standing at the crossroads of Iranian studies and Classics, this book is an indispensable source for scholars of ancient Iran, Greek historiography, and the Shahnameh.

    (more…)

  • The Sanskrit Version of Yasna

    Palladino, Martina. 2025. The Sanskrit Version of Yasna 1–8. A Critical Edition with Commentary and Glossaries (Corpus Avesticum / Handbuch der Orientalistik 32/5). Leiden: Brill.

    This book contributes to the Multimedia Yasna (MUYA) Project, led by Prof. Almut Hintze of SOAS, by presenting an edition of the first eight chapters of the Sanskrit Yasna. This new edition is accompanied by an English translation and two glossaries.
    This study aims to provide a framework for Parsi literary production in the Indian context and, at the same time, to relate the Sanskrit text to its Avestan and Pahlavi versions. The special feature of this unique text is that it belongs to the Indian cultural environment while remaining part of the Zoroastrian tradition.

  • The House of the Satrap

    The House of the Satrap

    King, Rhyne. 2025. The House of the Satrap: The Making of the Ancient Persian Empire. Oakland: University of California Press.

    Starting in the sixth century BCE, the conquests of the Persian kings Cyrus, Cambyses, and Darius transformed the lives of humans on a continental scale, as their empire reached from the Iranian plateau to eastern Europe, Central Asia, and North Africa. Beyond the imperial center, the kings’ vast territory was ruled by royal representatives known as satraps, who managed the practicalities of running the empire. In this book, Rhyne King explores how the empire was governed by investigating how the satraps and the structures supporting them—their “houses”—operated across great distances. Examining satrapal houses in Egypt, Anatolia, Mesopotamia, and Central Asia, King demonstrates how these systems encouraged local self-interest and advancement even as they benefited the imperial whole. Ultimately, he argues, it was these Persian forms of transregional governance that were key in enabling the vast polity to endure for more than two centuries.

  • Die Aneignung und Umnutzung von Herrschaftsräumen am Beispiel der Squattersiedlung der südwestasiatischen Eisenzeit

    Die Aneignung und Umnutzung von Herrschaftsräumen am Beispiel der Squattersiedlung der südwestasiatischen Eisenzeit

    Cyrus, Georg . 2025. Die Aneignung und Umnutzung von Herrschaftsräumen am Beispiel der Squattersiedlung der südwestasiatischen Eisenzeit. Bicester: Archaeopress.

    Following the fall of the Neo-Assyrian Empire, former monumental sites in northern Mesopotamia and the Zagros Mountains became long-lasting squatter settlements. This study compares four such sites, revealing creative reuse of space and framing squatting as a distinct cultural phenomenon of the 6th–5th centuries BCE.

    In the 6th century BCE, with the collapse of the Neo-Assyrian Empire, a new form of cohabitation was established in many places in northern Mesopotamia and the neighbouring Zagros Mountains: squatter settlements. Once monumental structures seem to have lost their significance as elite sites and were now used for domestic purposes. This book analyses this form of cohabitation.

    In a qualitative comparison between the squatter settlements of the four sites Tell Sheikh Hamad, Nimrud, Godin Tepe and Nush-i Jan, this thesis identifies similarities and differences in the appropriation of monumental spaces. Lefebvre’s theory of space is used as a theoretical basis for understanding these appropriations. Methodologically, Hillier and Hanson’s space syntax analysis and Klinkenberg’s sequence-of-events approach are used.

    Ultimately, this analysis leads to the conclusion that squatter settlements were not simply temporary settlements that only existed for a few years, but rather established settlements that existed for centuries. It also turns out that the inhabitants of squatter settlements faced particular challenges with the decaying monumental structure, which they met with creativity and inventiveness. Squatter settlements therefore deserve their own consideration and should be seen as a cultural phenomenon of the 6th and 5th centuries in northern Mesopotamia and the central Zagros Mountains.

  • Shami, Kal-e Chendar

    Shami, Kal-e Chendar

    Messina, Vito & Jafar Mehr Kian (eds.). 2025. Shami, Kal-e Chendar: Research of the Iranian-Italian Joint Expedition in Khuzestan. Bicester: Archaeopress.

    This report details the Iranian-Italian Joint Expedition’s research (2012-2018) at Kal-e Chendar, Khuzestan. It reveals a multifunctional religious complex from the Hellenistic and Parthian periods (3rd century BCE to 2nd century CE), with interconnected religious, funerary, and social functions.

    This report publishes the results of the research conducted between 2012 and 2018 by the Iranian- Italian Joint Expedition in Khuzestan at Kal-e Chendar, in the valley of Shami, about 30 km north of present-day Izeh. The project aimed to shed new light on one of the most intriguing religious complexes of Hellenistic and Parthian Iran, located in highland Khuzestan, the heart of ancient Elymais. Identified thanks to the accidental discovery of statues (some fragmentary) in 1935, the site of Kal-e Chendar was briefly investigated by Sir Marc Aurel Stein, one of the most famous explorers of Inner Asia, and Bahman Karimi, Inspector of the Iranian Antiquities Service, early in 1936. It was subsequently to fall into oblivion for many decades despite the importance of the discoveries they made. Based on an interdisciplinary approach, the research project aimed to acquire new information on the materiality of the site and to systematically study its archaeological context, putting forward new interpretations of the function, chronology and meaning of the complex.

    Based on previous investigations and the results of this new research, it is clear that an important religious complex existed at Kal-e Chendar in the Hellenistic and Parthian periods, from about the 3rd century BCE to the 2nd century CE. The complex was multifunctional. Its religious dimension, although of paramount importance, was not the only characteristic of the site: monumental terraces, built to support sacred buildings now lost, alternate with a wide cemetery, implying that religious and funerary functions were here strictly interrelated. The complex also probably had social meaning.

  • Das achaimenidisch-persische Imperium

    Das achaimenidisch-persische Imperium

    Degen, Julian (ed.). 2025. Das achaimenidisch-persische Imperium. Wiesbaden: Springer.

    Diese Einführung bietet einen systematischen Überblick über die Geschichte des achaimenidisch-persischen Imperiums, das weithin auch als „Perserreich“ bekannt ist. Dabei handelt es sich um die erste imperiale Formation der Antike, der es durch umfangreiche Eroberungen gelang, einen beeindruckenden Herrschaftsapparat zu errichten, der sich von Indien bis in nach Griechenland und von Äthiopien bis nach Zentralasien erstreckte. Dieses Imperium stellte die Bühne für zahlreiche schillernde Persönlichkeiten der Alten Welt dar, zu denen Kyros, Dareios, Xerxes, aber auch Alexander III. (der Große) zählen. Darüber hinaus setzte das Großreich Entwicklungen in Gang, die großen Einfluss auf die Welt Afro-Eurasiens ausübten und deren Dynamiken selbst in der Zeit nach seinem Niedergang bedeutsam waren. Insbesondere die Konflikte des Imperiums mit den Griechen fanden großen Nachhall in der antiken Geschichtsschreibung und ihre Präsentation stellt nach wie vor einen Orientierungspunkt des kollektiven Gedächtnisses moderner europäischer Gesellschaften dar. Aufgrund der enormen räumlichen Ausdehnung dieses Großreichs, das Herrschaft über eine Vielzahl an Kulturen ausübte, ist die Erforschung seiner Geschichte Gegenstand interdisziplinärer Forschungen. So sammelt diese Einführung Beiträge aus der Feder internationaler Spezialistinnen und Spezialisten aus unterschiedlichen Fachbereichen, die tiefgehende Einblicke in zahlreiche Aspekte der Geschichte des achaimenidisch-persischen Imperiums aus verschiedenen Perspektiven bieten.

  • Le Yasna Haptaŋhāiti

    Le Yasna Haptaŋhāiti

    Kellens, Jean. 2025. Le Yasna Haptaŋhāiti (Publications d’Etudes Indo-Iraniennes 2). Strasbourg: Université de Strasbourg.

    Inséré entre la première la deuxième Gâthâ, le Yasna Haptaŋhāiti, rédigé en vieil-avestique, occupe les chapitres 35 à 41 du Yasna. Ce texte fait l’objet d’une traduction commentée dans le présent ouvrage.

    Résumé
  • Across the deserts of Iran

    Across the deserts of Iran

    Céline Redard, Université de Strasbourg, has established a new series entitled Publications d’Etudes indo-iraniennes. The first book in the series has already been published and two more volumes are announced. This promises to be an exciting series. The books of the series will be open access.

    Redard, Georges. 2025. A travers les déserts de l’Iran. Rapport d’expédition 1951 – 1952 (Publications d’Etudes Indo-Iraniennes 1). Edidetd by Céline Redard. Strasbourg: Université de Strasbourg.

    Le présent ouvrage contient le récit de voyage rédigé par Georges Redard (1922-2005) lors de sa première mission en Iran, de fin 1951 à début 1952, en compagnie de Murray Barr et Richard Nelson Frye. Le lecteur les suivra ainsi à travers les déserts de l’Iran pendant 49 jours, et prendra connaissance de leurs rencontres et de leurs découvertes, mais aussi de leurs ennuis mécaniques ou techniques. Autant d’anecdotes qui lui permettront de s’immerger dans une autre époque, une autre culture et d’entreprendre un voyage scientifique à leurs côtés.

    Résumé

    Georges Redard (1922-2005) était un linguiste suisse, qui s’est notamment intéressé aux langues iraniennes anciennes ainsi que modernes. Il fut professeur à l’Université de Neuchâtel sur la chaire de Grammaire comparée, puis à l’Université de Berne sur la chaire de linguistique indo-européenne.