• The Eighth Biennial Convention of the Association for the Study of Persianate Societies (ASPS)

     

    The forthcoming Rescheduled Eighth Biennial Convention of the Association for the Study of Persianate Societies (ASPS) will be hosted by Tsereteli Institute of Oriental Studies at Ilia State University.

    March 15-18, 2018
    Tbilisi, Georgia

    Read the detailed conference proframme here.

    Venue Site

    Ilia State University
    Kakutsa Cholokashvili Ave 3/5
    Tbilisi 0162, Georgia
    https://iliauni.edu.ge/en/

    Tsereteli Institute of Oriental Studies, 3, Academician G. Tsereteli street, 0162 Tbilisi, 0162, Georgia
    http://iliauni.edu.ge/en/iliauni/institutebi-451/g-weretlis-agmosavletmcodneobis-instituti-742

  • Iranian Elements in Buddhist Astrology

    Our last post for the year 2017, an article by Jeffrey Kotyk, is appropriately on Iranian elements in Buddhist astrology. We wish all our readers a happy new year:

    Kotyk, Jeffrey. 2017. Iranian elements in Late-Tang Buddhist astrology. Asia Major 30(1), 25-58.

    Overview of the history of Chinese Buddhist astrology with a special focus on Iranian elements in the Qiyao rangzai jue 七曜攘災決.

  • Dēnkard and the Socio-Religious Identity in the Early-Islamic Iran

     

    The aim of the present paper is to illustrate as a case study, the linguistic and stylistic peculiarities characterizing the third book of the Dēnkard, one of the most authoritative texts in Zoroastrian Pahlavi literature (9th-10th CE). The analysis will consider these features as part of a coherent system, styled to serve the dialectic strategies pursued by the Zoroastrian high priests in response to the pressures their own community was facing in the early Islamic period. In order to provide a more comprehensive overview on DkIII language distinctiveness, the research will underline the outward/inward dynamics, addressing both the relation of this theological dialectic with the surrounding socio-cultural environment and the leadingrole claims of a group within a politically subordinated community.

  • The Portrait of a Hellenistic Ruler in the National Museum of Iran

    Lindström, Gunvor. 2017. The Portrait of a Hellenistic Ruler in the National Museum of Iran. In  Daehner, Jens M., Kenneth Lapatin, and Ambra Spinelli (eds.), 198-204, Artistry in Bronze: The Greeks and Their Legacy (XIXth International Congress on Ancient Bronzes). Los Angeles: J. Paul Getty Museum; Getty Conservation Institute.

    The portrait of a Hellenistic ruler in the National Museum of Iran (inv. 2477) is the most prominent archaeological testimony of the Hellenistic presence in Iran. It shows the spread of Hellenistic largescale sculpture in the regions east of the Tigris River, of which there is otherwise very little evidence. Furthermore, it is one of the few preserved original Hellenistic large-scale bronzes. Nevertheless, this extraordinary piece of art is rarely illustrated in handbooks on Hellenistic sculpture or ruler portraits, and only a few specialists are familiar with this bronze. The head represents a ruler, likely a king of the Seleucid dynasty, which ruled Iran in the third and second centuries BC. But due to the portrait’s intense deformation, the ruler represented could not be identified until now. In August 2015 a project was started with the aim of reconstructing the original facial features. Although this aim has not been achieved, the investigations at the National Museum of Iran have already yielded extraordinary results.

     

  • Sasanian coins, middle-Persian etymology and the Tabarestān archive

    Gyselen, Rika (ed.). 2017. Sasanian coins, middle-Persian etymology and the Tabarestān archive. (Res Orientales 26). Bures sur Yvette: Groupe d’Etude de la Civilisation du Moyen-Orient.

    Table of Contents:
    • Rika Gyselen; Malek Iradj Mochiri together with Hendrik Hameeuw: “Une collection de monnaies sassanides de billon, de cuivre et de plomb”
    • Rüdiger Schmidt: “Zu Lesung und Interpretation sasanidischer Monogramme”
    • Alicia Van Ham-Meert; Bruno Overlaet; Philippe Claeys and Patrick Degryse: “The Use of micro-XRF for the elemental analysis of Sasanian lead coins from the collections of the Royal Museums of Art and History in Brussels”The Tabarestan archive (VIIIth century)
    • Dieter Weber: “Pahlavi Legal Documents from Tabarestan on Lease, Loan and Compensation: A Philological Study”
    • Maria Macuch: “Pahlavi Legal Documents from Tabarestan on Lease, Loan and Compensation: The Juristic Context”
  • The Imagery of the Ritual Landscape at Persepolis

    Garrison, Mark B. 2017. The ritual landscape at persepolis: glyptic imagery from the persepolis fortification and treasury archives. (Studies in Ancient Oriental Civilization 71). Chicago, IL: Oriental Institute of the University of Chicago.

    There are, perhaps, no more contentious issues within the study of Achaemenid Persia than those surrounding its religion(s) and religious iconography. Owing to the role that fire plays in Zoroastrian beliefs in later periods in Iran, almost any discussion of the subject of Achaemenid religion will eventually turn to the identification of sacred fire, fire temples, fire worship, and fire altars in the archaeological, epigraphic, and literary records.

    The focus of this book is a corpus of glyptic imagery preserved as impressions on two large archives of administrative tablets from Persepolis, the Persepolis Fortification archive (509-493 BC) and the Persepolis Treasury archive (492-457 BC). The glyptic imagery here published concerns representations of what have been traditionally termed “fire altars” and/or “fire temples.” Most of this glyptic evidence has never been published; many of the structures and the scenes in which they occur are strikingly original.
    The goals of this study are to introduce a new corpus of visual imagery concerning religious ritual in the Achaemenid period and to explore the significance of this visual language for our understanding of ritual traditions emerging within the heart of the empire at its most critical formative period, the reign of Darius I. This study seeks also to use the Persepolitan glyptic evidence as a springboard to re-visit the most famous “fire altar” depicted in Achaemenid art, that on the tomb relief of Darius I at Naqs-e Rostam.

    This study is an initial step in the development of a religious topography for the zone encompassing Persepolis and Naqs-e Rostam, both a topography on the imaginary level (through images) and a topography on the physical level (through the built space). The glyptic images assembled in this study are the most numerous, the most visually complex, and the best dated and contextualized evidence that currently exists for the study of fire in ritual, and religious ritual more broadly, in early Achaemenid Iran.

    You can download and read this volume here.

  • Shahnama Studies III

    van den Berg, Gabrielle (ed.). 2017. Shahnama Studies III: The Reception of the Shahnama. Leiden: Brill.

    Shahnama Studies III focuses on the hugely successful afterlife of the Shahnama or Book of Kings, completed by the poet Firdausi around 1010 AD. This long epic grew out to be an icon of Persian culture and served as a source of inspiration for art and literature, leaving its traces in manifold ways. The contributors to this volume each treat an aspect of the rich legacy of the Shahnama and offer new insights in Shahnama manuscript studies, the illustration of the Shahnama, the phenomenon of later epics, and the Shahnama in later texts and contexts. (more…)

  • Pre-Islamic Iran from the Creation to the Parthians

    Hameen-Anttila, Jaakko (ed.). 2017. Al-Maqrīzī’s al-Ḫabar ʻan al-bašar. vol. V, section 4: Persia and its kings, part I (Bibliotheca Maqriziana 5). Leiden: Brill.

    Al-Maqrīzī’s (d. 845/1442) last work, al-Ḫabar ʿan al-bašar, was completed a year before his death. This volume, edited by Jaakko Hämeen-Anttila, covers the history of pre-Islamic Iran from the Creation to the Parthians. Al-Maqrīzī’s work shows how Arab historians integrated Iran into world history and how they harmonized various currents of historiography (Middle Persian historiography, Islamic sacred history, Greek and Latin historiography).

    Among al-Ḫabar’s sources is Kitāb Hurūšiyūš, the Arabic translation of Paulus Orosius’ Historiarum adversum paganos libri vii. This source has only been preserved in one defective copy, and al-Maqrīzī’s text helps to fill in some of its lacunae.

    (more…)

  • Corpus Avesticum Berolinense

    Today, the Institute of Iranian Studies, Freie Universität Berlin, received the confirmation of funding for Corpus Avesticum Berolinense (CAB), a long-term project funded by the German Research Foundation (DFG) for 12 years . The goal of CAB is to edit all Zoroastrian rituals preserved in the Avestan language. This is excellent news for the institute and the discipline. The BiblioIranica team congratulates Prof. Alberto Cantera for this achievement. It is more than well-deserved.

    See the institute’s announcement for more information.

  • The Sanskrit Yasna

    Goldman, Leon. 2017. The Sanskrit Yasna Manuscript S1. Facsimile Edition (Corpus Avesticum / Handbook of Oriental Studies. Section 2 South Asia, 32/1). Leiden: Brill.
    The manuscript S1 is one of the chief witnesses to the Sanskrit Yasna, containing the Avestan text of the Zoroastrian Yasna liturgy to chapter 46.19, together with a Sanskrit translation and commentary. This book contains the complete, full-colour set of facsimile images of S1.
    An introduction by Leon Goldman provides an overview of the Zoroastrian Sanskrit tradition together with a discussion of the S1 manuscript covering its physical appearance, its age and history, and for the first time, a detailed palaeographic analysis of the Avestan and Sanskrit text.

    (more…)