Miscellanea Epigraphica Susiana II

Fattori, Marco. 2025. Miscellanea Epigraphica Susiana II: Addenda et corrigenda. Arta 2025.002.

In this article I propose some corrections and additions to my previous contribution Miscellanea Epigraphica Susiana, made possible by the recent publication of a book dealing, among other things, with the same inscriptions (DSe, DSi, A2Se). In particular, I provide: a complete restoration of the final portion of the Elamite version of DSe highlighting some textual parallels found in the Meso-Elamite, Neo-Assyrian and Neo-Babylonian epigraphic tradition; an etymological discussion on the newly discovered OP word kabnu– “ruined, dilapidated”; and some improvements in the reading and interpretation of a new fragment of the Elamite version of A2Se.