Tag Archives: Parthian

Middle Persian and Parthian hymns in the Turfan Collection

Leurini, Claudia. 2017. Hymns in honour of the hierarchy and community, installation hymns and hymns in honour of Church leaders and Patrons. Middle Persian and Parthian hymns in the Turfan Collection. Turnhout: Brepols Publishers.

This volume presents texts in the Iranian languages, Middle Persian and Parthian, preserved in the Berlin Turfan Collection. These hymns are predominantly in Middle Persian. They were identified by M. Boyce in the registers of her Catalogue of the Iranian Manuscripts in Manichaean Scripts in the German Turfan Collection as “Hymns in Honour of the Hierarchy” and “Installation Hymns, Hymns in Honour of Church Leaders and Patrons”. Few of the fragments have been published, and mainly in editions dating back to the time of their discovery. New and updated readings, transliterations, translations into English, notes and commentaries are provided here for all the fragments identified by Boyce. The Introduction provides a description of the main features of the hymns to the Manichaean elect hierarchy, to the local hierarchies, and to the hierarchies of the Hearers, as well as of the installation hymns, and those in honour of high clerics and lay patrons. Reflections are provided on the use of cryptography in the Manichaean texts in Manichaean script, and about the learning habits inside scriptoria in Manichaean monasteries in Central Asia, the existence of which has long been suspected. The volume contains a complete glossary and bibliography, as well as facsimiles of joined fragments.

Source: Hymns in Honour of the Hierarchy and Community, Installation Hymns and Hymns in Honour of Church Leaders and Patrons

Die Grenzen des Großkönigs?

Börm, Henning. 2018. Die Grenzen des Großkönigs? Überlegungen zur arsakidisch-sasanidischen Politik gegenüber Rom. In Frank Schleicher, Timo Stickler & Udo Hartmann (eds.), Iberien zwischen Rom und Iran. Beiträge zur Geschichte und Kultur Transkaukasiens in der Antike (Oriens et Occidens 29). Stuttgart: Franz Steiner Verlag.

Dreizehn Jahre lang beherrschte Severus Alexander das Reich in tadelloser Weise, soweit es ihn betraf. Im vierzehnten Jahr aber trafen unerwartet Berichte der Statthalter Syriens und Mesopotamiens ein und enthüllten, dass Artaxerxes, der König der Perser, die Parther besiegt und ihr östliches Reich erobert hatte (…). Er blieb nun aber nicht ruhig auf seiner Seite des Tigris, sondern (…) überrannte Mesopotamien und bedrohte Syrien. Er wollte nämlich die ganze Landmasse, die Europa gegenüberliegt und durch die Ägäis und das Marmarameer von ihm getrennt wird, und das ‚Asien‘ genannte Gebiet für das Persische Reich zurückgewinnen. In dem Glauben, diese Gegenden von seinen Vorfahren geerbt zu haben, erklärte er, alle Länder dieses Gebietes, einschließlich Ionien und Karien, seien einst von persischen Statthaltern regiert worden, von der Herrschaft des Kyros, der als erster das Medische zum Persischen Reich gemacht hatte, bis zu Dareios, dem letzten Perserkönig, dessen Reich Alexander der Makedone zerstört hatte.

About the book:

Die Geschichte und Kultur Transkaukasiens in der Antike steht im Fokus dieses Bandes, der die neuesten Forschungsergebnisse aus der Alten Geschichte, der Archäologie und der Orientalistik vereint. Ziel ist es, das antike Kaukasien stärker in den Fokus der Forschung zu rücken: Die Region liegt zwar an der Peripherie der alten Welt, stellt zugleich aber auch eine zentrale Kontakt- und Konfliktzone zwischen Rom und Iran dar.

Im ersten Teil des Bandes stehen historische Fragen im Vordergrund, die von Problemen der Chronologie und Herrscherlisten über die Machtausdehnung der Römer und Perser bis zu deren Politik gegenüber den kaukasischen Völkern reichen. Im zweiten Teil geht es um Aspekte der religiösen Entwicklung, insbesondere um die Christianisierung Iberiens (heute Georgien) seit dem vierten Jahrhundert und die Rückwirkung dieser Vorgänge auf die beiden spätantiken Imperien. Der dritte Teil ist den neuesten archäologischen Befunden gewidmet.


ANABASIS. STUDIA CLASSICA ET ORIENTALIA Volume 8 (2017)

Volume eight of “Anabasis“, edited by Marek Jan Olbrycht is out now. Several papers and reviews of this issue are related to ancient Iran:

Continue reading ANABASIS. STUDIA CLASSICA ET ORIENTALIA Volume 8 (2017)

The Parthians at the margins of the empire

In this issue of L’Histoire, entitled Les mondes d’Alix and dedicated to the graphic novel series Les voyages d’Alix, specialists of antique history explore various aspects relating to the world and time of the novels. The historian Giusto Traina writes on the Parthians.

Traina, Giusto. 2018. Les Parthes aux marges de l’empire. L’Histoire 6. 66–71.

Pre-Islamic Iran from the Creation to the Parthians

Hameen-Anttila, Jaakko (ed.). 2017. Al-Maqrīzī’s al-Ḫabar ʻan al-bašar. vol. V, section 4: Persia and its kings, part I (Bibliotheca Maqriziana 5). Leiden: Brill.

Al-Maqrīzī’s (d. 845/1442) last work, al-Ḫabar ʿan al-bašar, was completed a year before his death. This volume, edited by Jaakko Hämeen-Anttila, covers the history of pre-Islamic Iran from the Creation to the Parthians. Al-Maqrīzī’s work shows how Arab historians integrated Iran into world history and how they harmonized various currents of historiography (Middle Persian historiography, Islamic sacred history, Greek and Latin historiography).

Among al-Ḫabar’s sources is Kitāb Hurūšiyūš, the Arabic translation of Paulus Orosius’ Historiarum adversum paganos libri vii. This source has only been preserved in one defective copy, and al-Maqrīzī’s text helps to fill in some of its lacunae.

Continue reading Pre-Islamic Iran from the Creation to the Parthians

Crowns, hats, turbans and helmets

Maksymiuk, Katarzyna & Gholamreza Karamian (eds.). 2017. Crowns, hats, turbans and helmets. The headgear in Iranian history. Volume I: Pre-Islamic Period. Siedlce & Tehran: Siedlce University of Natural Sciences and Humanities.

Table of contents:

  • Joanna SZKLARZ: Significance of the Helmet in fight between Sohrāb and Gordāfarid
  • Dan-Tudor IONESCU: The Use of the Tiara as symbol of Persian Achaemenid Kingship: why Alexander the Great didn’t adopt it?
  • Svyatoslav V. SMIRNOV: Revising Seleukid Iconography: A Person Wearing Helmet and Conflict of Imageries
  • Ulf JÄGER: Morion-type Helmets of Gandhāra. A rare Kušān-period helmet-type of the 1st to the 3rd / 4th century CE – A very first preliminary attempt
  • Mariusz MIELCZAREK: Arms and Armour on Kušān coins. Royal images
  • Patryk SKUPNIEWICZ, Marcin LICHOTA: Diadem on the head from Khalchayan battle scene and possible reconstruction of the composition
  • Katarzyna MAKSYMIUK: Ram’s Horns as a Religious Element of Sasanian Kings’ Military Equipment (notes to Amm. Marc. XIX.1.3)
  • Gholamreza KARAMIAN, Kaveh FARROKH, Adam KUBIK, Mandana TAHERI OSHTERINANI: An Examination of Parthian and Sasanian Military Helmets (2nd century BC-7th century CE)
  • Ilkka SYVÄNNE: A Note on the Methodology regarding the Reconstruction of the Late Roman Helmets in Art, Archaeology and Analysis
  • Marta CZERWIENIEC-IVASYK: Helmet or a crown? – A few comments on the margin of the Sasanian coins discovered in the Baltic Sea area
  • Adam KUBIK: Sasanian lamellar helmets
  • Patryk SKUPNIEWICZ: On the Helmet on the Capital at Ṭāq-e Bostān again
  • David NICOLLE: One-piece Sasanian and Early Islamic Helmets
  • Sergei Yu. KAINOV: The Helmet from Krasnodar Territory

Manichaeism East and West

Detail of a Turfan Manichaen Illuminated Scroll; Turfan Antiquarian Bureau (Turfan, China), 81 TB 65:01 © Encyclopædia Iranica

Lieu, Samuel N. C. (ed.). 2017. Manichaeism east and west (Corpus Fontium Manichaeorum. Analecta Manichaica 1). Turnhout: Brepols.
This new volume brings the research on many aspects of the texts published in the Corpus up to date and signals new texts to appear in the Corpus. It includes important studies on the scientific dating of the Medinet Madi, codices as well as the newly discovered Manichaean texts in Chinese and Parthian from Xiapu in South China.
Table of Contents:
  • Dilâ Baran Tekin: “Mani and his teachings according to Islamic sources: An introductory study”
  • Jason Beduhn and Greg Hodgins: “The date of the Manichaean codices from Medinet Madi, and its significance”
  • Adam Benkato: “Incipits and Explicits in Iranian Manichaean texts”
  • Fernando Bermejo Rubio: “Violence and Myth: Some reflections on an aspect of the Manichaean Protology and Eschatology”
  • Iris Colditz: “On the names of ‘Donors’ in Middle Iranian Manichaean texts”
  • Jean-Daniel Dubois: “The Coptic Manichaean Psalm to Jesus (N° 245)”
  • Majella Franzmann: “The Elect Cosmic Body and Manichaeism as an exclusive religion”
  • Iain Gardner, Leyla Rasouli-Narimani: “Patīg and Pattikios in the Manichaean sources”
  • Matthew Goff: “Wild Cannibals or Repentant Sinners? The value of the Manichaean Book of Giants for understanding the Qumran Book of Giants”
  • Zsuzsanna Gulácsi: “Exploring the relic function of Mani’s Seal Stone in the Bibliothèque nationale de France”
  • Gábor Kósa: “Adamas of Light in the Cosmology Painting”
  • Claudia Leurini: “The Messiah in Iranian Manichaean Texts”
  • Samuel Lieu: “Manichaeism East and West”
  • Rea Matsangou: “Real and Imagined Manichaeans in Greek Patristic anti-Manichaica (4th-6th centuries)”
  • Enrico Morano: “Manichaean Sogdian poems”
  • Nils Arne Pedersen: “Observations on the Book of the Giants from Coptic and Syriac Sources”
  • Flavia Ruani. “John of Dara on Mani: Manichaean Interpretations of Genesis 2:17 in Syriac”
  • Jonathan Smith: “Persia, Sun, Fire, Execution, and Mercy: Jean Baudrillard’s postmodern reception of Charles Allberry’s A Manichaean Psalm-Book, Part II (1938)”
  • Christos Theodorou: “Heavenly Garment and Christology in Western Manichaean Sources”
  • Satoshi Toda: “Some Observations on Greek Words in Coptic Manichaean Texts”
  • Yutaka Yoshida: “Middle Iranian Terms in the Xiapu Chinese texts: Four aspects of the Father of Greatness in Parthian”

HISTORIA I ŚWIAT

The sixth issue of Historia i Świat (2017) has been published. Many papers of this issue are related to our interest:

  • Svyatoslav V. SMIRNOV: Notes on Timarchos’ Iconography: Dioscuri Type
  • Mozhgan KHANMORADI & Kamal Aldin NIKNAMI: An Analytical Approach to Investigate the Parthians Painted Stuccoes from Qal‘eh-i Yazdigird, Western Iran
  • Ilkka SYVÄNNE: Parthian Cataphract vs. the Roman Army 53 BC-AD 224
  • Morteza KHANIPOOR, Hosseinali KAVOSH & Reza NASERI: The reliefs of Naqš-e Rostam and a reflection on a forgotten relief, Iran
  • Gholamreza KARAMIAN & Kaveh FARROKH: Sassanian stucco decorations from the Ramavand (Barz Qawaleh) excavations in the Lorestan Province of Iran
  • Katarzyna MAKSYMIUK: The capture Ḥaṭrā in light of military and political activities of Ardašīr I
  • Michael Richard JACKSON BONNER: A Brief Military History of the Later Reign of Šapur II
  • Patryk SKUPNIEWICZ: The bullae of the spahbedan. Some iconographic remarks
  • Joan ZOUBERI: The role of religion in the foreign affairs of Sasanian Iran and the Later Roman Empire (330-630 A.D.)
  • Tomasz SIŃCZAK: New Russian view on Sassanid Empire. Polemic with book: М. Мочалов, Д. Полежаев, Держава Сасанидов 224 – 653 годы, Москва 2016

Arsacids, Romans and Local Elites

Schlude, Jason & Benjamin Rubin (eds.). 2017. Arsacids, Romans and local elites: Cross-cultural interactions of the Parthian Empire. Oxbow Books.

For almost 500 years (247 BCE–224 CE), the Arsacid kings of Parthia ruled over a vast multi-cultural empire, which encompassed much of central Asia and the Near East. The inhabitants of this empire included a complex patchwork of Hellenized Greek-speaking elites, Iranian nobility, and semi-nomadic Asian tribesman, all of whom had their own competing cultural and economic interests. Ruling over such a diverse group of subjects required a strong military and careful diplomacy on the part of the Arsacids, who faced the added challenge of competing with the Roman empire for control of the Near East. This collection of new papers examines the cross-cultural interactions among the Arsacids, Romans, and local elites from a variety of scholarly perspectives. Contributors include experts in the fields of ancient history, archaeology, classics, Near Eastern studies, and art history, all of whom participated in a multi-year panel at the annual conference of the American Schools of Oriental Research between 2012 and 2014. The seven chapters investigate different aspects of war, diplomacy, trade, and artistic production as mechanisms of cross-cultural communication and exchange in the Parthian empire. Arsacids, Romans, and Local Elites will prove significant for those interested in the legacy of Hellenistic and Achaemenid art and ideology in the Parthian empire, the sometimes under-appreciated role of diplomacy in creating and maintaining peace in the ancient Middle East, and the importance of local dynasts in kingdoms like Judaea, Osrhoene, and Hatra in shaping the geopolitical landscape of the Near East, alongside the imperial powerhouses of Rome and Parthia.

Regional History and the Coin Finds from Assur: From the Achaemenids to the Nineteenth Century

Butcher, Kevin & Heidemann, Stefan. 2017. Regional History and the Coin Finds from Assur: From the Achaemenids to the Nineteenth Century. (Wissenschaftliche Veröffentlichungen der Deutschen Orient-Gesellschaft 148). Wiesbaden: Harrassowitz Verlag.

In July 1914, the excavation of one of the most significant capitals in human history, Assur, ended successfully. After a division of finds, the objects were dispatched to Berlin on the eve of the First World War. Assur is currently the most important reference site for coin finds in northern Iraq. They constitute an independent source for the history of the settlement, the Tigris region, and for coin circulation after the fall of the Assyrian empire in 614 BC, from the Achaemenid to the late Ottoman empire. These coin finds fill an important gap in the history of Assur, whose name in the post-Assyrian period is hardly attested to. For the Arsacid period, the coin finds highlight the surprising permeability of the border from the Roman provinces to Arsacid north-eastern Mesopotamia.

With the Sasanian conquest in about 240/1, life in Assur apparently stopped. For the following 1,600 years we can distinguish at least three separate settlement phases, and almost each phase corresponds to changing names for the city. While we do not know what the settlement between the 7th and 8th century was called, in the 12th and 14th centuries it was referred to as al-‘Aqr. For this period, we have more literary references to its history, at least compared with the preceding 1,800 years. The coin finds, together with the textual references, allow for an insight into the political and economic development of “a large village”. For the 17th and 18th centuries, the coins point to a revived settlement, now under the name of Qal’at Shirqat.