Categories
Books

In Search of Iranian Continuity: From the Zoroastrian Tradition to the Islamic Mysticism

Azarnouche, Samra (ed.). 2022. À la recherche de la continuité iranienne: de la tradition zoroastrienne à la mystique islamique. Recueil de textes autour de l’œuvre de Marijan Molé (1924-1963). Turnhout: Brepols.

The work of the Polish-Slovenian Iranian scholar Marijan Molé (1924-1963) has had a profound influence on the religious sciences that can be observed to this day. In barely fifteen years (1948-1963), he was able to give unprecedented impetus to Iranian studies, thanks to the meticulous study of corpora ranging from the Avesta and Middle Persian Zoroastrian literature to treatises on Islamic mysticism, including Persian epics and mythical gestures. Too soon interrupted, the vast project that he had begun during his years of study in Krakow and which he pursued in Paris and Tehran had as its main axis the uncovering of a unitary system that would underpin the evolution of a religious doctrine over the long term, an “Iranian continuity”.

The recent discovery of his Nachlass (IRHT and BULAC, Paris) provides us with the opportunity to take stock of his legacy and to try to highlight the originality of his approach and his contribution to the history of ideas and to the intellectual debate on the religions of Iran, by identifying both the achievements and the dead ends, the innovations and the extensions.

The present volume gathers the contributions on Zoroastrianism and Islamic mysticism, presented at the international study day entitled “Between Mazdeism and Islam”, dedicated to the work of Marijan Molé, which was held on 24 June 2016 in Paris.

Table of Contents

  • Chronologie de la vie de Marijan Molé (1924-1963)
  • Bibliographie de Marijan Molé
  • Gianroberto Scarcia: “Souvenir de Marijan Molé”
  • Anna Krasnowolska: “Marijan Molé’s Early Works and his Study of Persian Epics
  • Jean Kellens: “1956-1964: Le printemps des études gâthiques”
  • Philippe Swennen: “Marijan Molé à l’aube du nouveau comparatisme indo-iranien”
  • Shaul Shaked: “A Zoroastrian Anthropological Theology”
  • Antonio Panaino: “Le gētīg dans le mēnōg et le système chiliadique mazdéen selon la réflexion de Marijan Molé
  • Pierre lory: “Marijan Molé, ‘Azîz Nasafî et l’Homme Parfait”
  • Michel Tardieu: “Les Mystiques musulmans de Marijan Molé: contextes et enjeux”.
    • Appendice: Note brève sur le messalianisme
  • Florence Somer: “Marijan Molé et la «tradition jamaspienne»: le traité apocalyptique inédit des Aḥkām ī Jāmāsp”
  • Alexey Khismatulin: “Destiny of the Unpublished Works by Marijan Molé on the Naqshbandiya”.
    • Appendice: Description of “fonds Molé” (IRHT, Paris)
  • Appendice I: Marijan Molé: “Les origines de la geste sistanienne”
  • Appendice II: Correspondances
  • Appendice III: Description du fonds Marijan Molé (BULAC)
Categories
Books

Āẕar Kayvān: An Account of His Life, Writings and Beliefs

Goštāsb, Farzāne. Āẕar Kayvān: zendegināme, ās̱ār-o ʿaqāyed [Āẕar Kayvān: An Account of His Life, Writings and Beliefs]. Pažuhešgāh-e ʿolūm-e ensānī-o moṭāleʿāt-e farhangī, 1400 š [2021].

Āẕar-Kayvān (b. 1529 or 1533; d. 1609 or 1618) and his disciplines were founder of a sect in the 10th century which was known as “Āzarhušangiyān”. Very little is known about the historical details of his life, however, due to the attention of Āẕar-Kayvān to the Philosophy of Illuminative School (Ḥekmat-e Ešrāq) and the Ancient Iranian tradition, he is mostly identified as a Zoroastrian mystic High Priest from Fārs, who emigrated to Inida during the reign of the Emperor Akbar Shah (r. 963-1014/1556-1605) in Mughal India.

The present book is the first comprehensive monograph dedicated to the life, writings and beliefs of Āẕar-Kayvān and his followers.

For the table of contents and the author’s preface see here.

Categories
Articles

Spiritual Elite Communities: Mandaeans, Yezidis, Ahl-e Haqq, Druze and Alawis

Jong, Albert de. 2018. Spiritual Elite Communities in the Contemporary Middle East. Sociology of Islam 6(2). 116–140.

This article claims that we are in need of alternative ways of modelling religious diversity in the Middle East. This region is characterized by a high level of religious diversity, which can only be partly explained by the persistence of religions that were already in existence when Islam arose. Many communities came into being since the Islamization of the area. The communities addressed in this article therefore include one pre-Islamic tradition, the Mandaeans, and five communities that crystallized (much) later: the Yezidis, the Ahl-e Haqq, the Druze, the Alawis, and the (Turkish) Alevis. These have often been discussed in conjunction with each other, in ways that are historically and conceptually problematic. A focus on two characteristics these communities share—endogamy and a “spiritual elite” structure—makes it possible to discuss the processes in which these communities have come into being, have crystallized, and relate to the wider Islamic setting in a new light. Three communities have continued to distance themselves from Islam, and three have been in a constant process of negotiating their relation with more mainstream versions of Islam. This has consequences for the maintenance, or gradual dissolution, of religious pluralism in the Middle East.

Categories
Events

The prince and the pir

The prince and the pir: Dervishes and mysticism in Iran and India

The British Museum

11 March – 8 July 2015

Room 34 /Open late Fridays

This small display presents works on paper and objects exploring depictions and attributes of Sufi dervishes from the 16th to the 19th centuries.

Categories
Books

Studies on classical Persian poetry

Bürgel, Johann Christoph. 2013. Nachtigallen an Gottes Thron: Studien zur persischen Dichtung. Edited by Mehr Ali Newid and Peter-Arnold Mumm. Wiesbaden: Reichert.
To date, only a few pioneers have made classical Persian poetry and philosophy accessible to the occidental eye. During the 17th and 18th centuries, influential travellers brought goods, travelogues and translations back from Persia. Around 1800, enthusiasm for the oriental brought about more translations as well as more systematic research. In 1812, Joseph v. Hammer(-Purgstall) translated the Dīvān of Ḥāfeẓ. It is with him that Friedrich Rückert studied Persian and went on to set new standards in oriental philology and translation. Despite the tremendous contributions of the chairs in Iranian Studies which were subsequently founded in Europe, the wealth of Persian literature has hardly been exhausted.

Johann Christoph Bürgel was born in Silesia in 1931, received his doctorate in Göttingen in 1960 and was director of the Institute of Islamic Studies in Bern from 1970 to 1995. With his research method, characterised by scientific accuracy and a creative gift for language, he continued the tradition of Rückert and laid cornerstones for today’s Iranian Studies. He received numerous awards for his research as well as his translations.

This volume combines selected papers by distinguished orientalists from 1978 to 2008, dealing with Neẓāmī, ʿAṭṭār, Ḥāfeẓ, Rūmī, Sanāʾī and other Persian mystics and poets, as well as their European reception.